Present Perfect Simple 3

Pretérito perfecto simple 3 - Experiencia de vida

Usamos el presente perfecto simple para hablar de experiencias de vida: cosas que han ocurrido (o no han ocurrido) en algún momento antes de ahora.

No decimos exactamente cuándo ocurrió. Lo importante es que ocurrió en algún momento de nuestra vida y pasó a formar parte de nuestra experiencia de vida.

Observa los ejemplos:

I have visited Italy.
= En algún momento de mi vida he visitado Italia.
She has never tried sushi.
= Probar sushi no ha ocurrido nunca en su vida.
Have you ever seen snow?
= ¿Ha ocurrido esto alguna vez en tu vida?

Preguntar por experiencias

Ever = alguna vez en tu vida
Normalmente usamos ever en preguntas cuando queremos saber si algo ha ocurrido al menos una vez en la vida de alguien.
→ Have/Has + sujeto + ever + participio pasado?

Have you ever driven a car?
= ¿Has conducido un coche alguna vez?
Has he ever played golf?
= ¿Ha jugado al golf alguna vez?

How many times...? = contar experiencias
Usamos how many times para preguntar cuántas veces ha ocurrido algo.

How many times have you been to London?
= ¿Cuántas veces has estado en Londres?
I have called him twice.
= Le he llamado dos veces.
I have seen this film before.
= He visto esta película antes.

Have/has been to = haber visitado un lugar
Para hablar de experiencias con lugares, usamos have/has been to (= haber estado en / haber visitado).
- Have you ever been to Africa?
  = ¿Has estado en África alguna vez?
- She has been to Italy twice.
  = Ha estado en Italia dos veces.

Responder y hablar sobre experiencias de vida

Never = nunca / en ningún momento
Never ya tiene significado negativo, por eso usamos have/has, no haven't/hasn't.
- I have never worn a skirt.
  = Nunca he llevado una falda.
- Kate has never seen my brother.
  = Kate nunca ha visto a mi hermano.
It's the first time... = Es la primera vez...
Cuando algo ocurre por primera, segunda o tercera vez en nuestra vida, también usamos el presente perfecto:
- This is the first time I have eaten Indian food.
  = Es la primera vez que he comido comida india.
- It's the third time she has worn this dress.
  = Es la tercera vez que ella se ha puesto este vestido.

Participios irregulares frecuentes

drive → driven, fly → flown, ride → ridden
see → seen, wear → worn, buy → bought
swim → swum, feel → felt

Resumen rápido

Experiencia: have/has + participio pasado
I have visited Spain.
= He visitado España.
Pregunta sobre experiencias: have/has + sujeto + (ever) + participio pasado?
Have you ever tried sushi?
= ¿Has probado sushi alguna vez?
Contar experiencias: How many times + have/has + sujeto + participio pasado?
How many times have you been to London?
= ¿Cuántas veces has estado en Londres?
Experiencia negativa: have/has + never + participio pasado
She has never flown in an airplane.
= Nunca ha viajado en avión.
Visitar un lugar: have/has been to + lugar
Have you ever been to Hawaii?
= ¿Has estado en Hawái alguna vez?
Primera/segunda/tercera vez: It's the first/second/third time + sujeto + has/have + participio pasado
This is the first time I have eaten Indian food.
= Es la primera vez que he comido comida india.