E oder ä
Die Vokale e und ä klingen gleich. Die Schreibweise hängt jedoch oft von der Ableitung des Wortes ab:
- Wörter mit ä : Diese stammen häufig von Wörtern mit a ab. Beispiel: er fällt (von fallen), das Kätzchen (von die Katze), nämlich (von der Name).
- Wörter mit e : Hier gibt es meist keine Verwandtschaft zu Wörtern mit a. Beispiel: er lernt (von lernen), Kugeln (von Kugel).
- Wörter mit äh : Diese stammen von Wörtern mit ah ab. Beispiel: gefährlich (von Gefahr).
- Abgeleitete Wörter von Wörtern mit aa : Diese Wörter schreiben wir mit ä, zum Beispiel Pärchen (von das Paar).
Es gibt jedoch Ausnahmen, die nicht direkt ableitbar sind, wie Ärger oder Mädchen.
Es gibt auch Merkwörter mit ä, die von keinem Wort mit a abgeleitet sind: Bär, bestätigen, dämlich, dämmern, Gerät, Gefäß, gebären, grässlich, Kapitän, Käfer, Käfig, Käse, Känguru, Lärm, Märchen, März, Säbel, Schädel, schäbig, Schläfe, schräg, spät, sägen, träge, Träne.
Zudem schreiben wir ä in bestimmten Fällen, wie etwa bei den Endungen -wärts, -ität und -är (z. B. vorwärts, Qualität, populär) oder in der Vorsilbe prä- (z. B. Präposition).
E oder ä
Die Vokale e und ä klingen gleich. Die Schreibweise hängt jedoch oft von der Ableitung des Wortes ab:
- Wörter mit ä: Diese stammen häufig von Wörtern mit a ab. Beispiel: er fällt (von fallen), das Kätzchen (von die Katze), nämlich (von der Name).
- Wörter mit e: Hier gibt es meist keine Verwandtschaft zu Wörtern mit a. Beispiel: er lernt (von lernen), Kugeln (von die Kugel).
- Wörter mit äh: Diese stammen von Wörtern mit ah ab. Beispiel: gefährlich (von die Gefahr).
- Abgeleitete Wörter von Wörtern mit aa: Diese Wörter schreiben wir mit ä, zum Beispiel Pärchen (von das Paar).
Es gibt jedoch Ausnahmen, die nicht direkt ableitbar sind, wie Ärger oder Mädchen.
Es gibt auch Merkwörter mit ä, die von keinem Wort mit a abgeleitet sind: Bär, bestätigen, dämlich, dämmern, Gerät, Gefäß, gebären, grässlich, Kapitän, Käfer, Käfig, Käse, Känguru, Lärm, Märchen, März, Säbel, Schädel, schäbig, Schläfe, schräg, spät, sägen, träge, Träne.
Zudem schreiben wir ä in bestimmten Fällen, zum Beispiel bei der Endung -är (z. B. populär) oder in der Vorsilbe prä- (z. B. Präposition).
Besonderheiten
In einigen Wortfamilien existieren sowohl Formen mit e als auch mit a :
| Mit e | Mit ä |
| aufwenden aufwendig |
Aufwand aufwändig |
| ausschenken Schenke |
Ausschank Schänke |
| denken bedenken |
dachte Gedächtnis |
| Eltern Elternzeit |
alt älter |
| messen ich messe |
Maß mäßig |
| schmecken er schmeckt |
Geschmack Geschmäcker |
| setzen Setze dich! |
Satz die Sätze |
| sprechen absprechen |
Sprache Gespräch |
| wecken Wecker |
wach Wächter |
Wörter aufwendig/aufwändig und Schenke/Schänke kann man mit e und ä schreiben.
Einige Wörter haben aber unterschiedliche Bedeutungen, wenn sie mit e oder ä geschrieben werden:
| mit e | Bedeutung | mit ä | Bedeutung |
| Ehre | Wertschätzung | Ähre | Teil einer Pflanze |
| Zeh | Teil des Körpers | zäh | widerstandsfähig |
| Beeren | Erdbeeren | Bären | Tiere |
| Lerche | Vogel | Lärche | Baum |
| Stelle | Beruf; ich stelle | Ställe | Plural von Stall |
| Ferse | Teil des Körpers | Färse | kleine Kuh |
| Hengst | das Pferd | hängst | du hängst |
| Kelte | altes Volk | Kälte | kaltes Wetter |
| trennen | unterteilen | Tränen | in Tränen ausbrechen |
| schlemme | ich schlemme | Schlämme | Morast |
| setzen | legen | Sätzen | Sechs gewonnene Spiele in Tennis |
| Rechen | die Harke | rächen | strafen |
| erhellt | erhellen (klar werden) | erhält | erhalten |
| Wende | die Änderung | Wände | Bestandteile eines Hauses |
| Gewehr | Waffe | Gewähr | Garantie |
| Felle | Plural von Fell | Fälle | Plural von Fall |
| Schwelle | bei der Tür | Schwälle | die Fluten |
| Wege | Plural von Weg | wäge | ich wäge ab |
