Inverze
Po některých záporných nebo omezujících výrazech na začátku věty dáváme pomocné sloveso před podmět, podobně jako v otázce.
Záporné příslovečné výrazy
Pokud na začátku věty stojí never, rarely, seldom, hardly, little, not only, no sooner, používáme inverzi.
- Never have I seen such a mess. (Nikdy jsem neviděl/a takový nepořádek.) — ne
Never I have seen such a mess. - Rarely does she go out. (Jen zřídka chodí ven.)
- No sooner had I left than it started. (Sotva jsem odešel/odešla, už to začalo.)
Inverze v podmínkových větách
V některých podmínkových větách můžeme vynechat if a použít inverzi se slovesy had, were, should.
- Had I known, I would have helped. (Kdybych to byl/a věděl/a, pomohl/a bych.)
- Were I you, I would apologise. (Kdybych byl/a tebou, omluvil/a bych se.)
- Should you need help, ask me. (Kdybys potřeboval/a pomoc, řekni mi.)
Další případy
- Only after lunch did we start. (Začali jsme až po obědě.)
- Under no circumstances should you sign. (Za žádných okolností bys to neměl/a podepisovat.)
Rychlý přehled
- Záporný příslovečný výraz + pomocné sloveso + podmět
Little did he know. (Netušil, že...) - Podmínková věta: Had/Were/Should + podmět
Had I known... (Kdybych to byl/a věděl/a...)
