Trpný rod – přítomný, minulý a budoucí čas prostý

Trpný rod: přítomnost, minulost a budoucnost

Trpný rod používáme, když je důležitější děj nebo výsledek akce než osoba, která akci udělala. Podmět v trpném rodě přijímá děj (není jeho vykonavatelem).

• Činný rod (active): Someone stole my bike.
  = Někdo ukradl moje kolo.
  Trpný rod (passive): My bike was stolen.
  = Moje kolo bylo ukradeno.
  → Důležité je moje kolo, ne to, kdo ho ukradl.
• Činný rod: People make this cheese in France.
  = Lidé vyrábějí tento sýr ve Francii.
  Trpný rod: This cheese is made in France.
  = Tento sýr se vyrábí ve Francii.
  → Často nevíme nebo nepotřebujeme říct, kdo děj provádí.

Trpný rod se vždy tvoří:
→ be + příčestí minulé (V3)

Mění se pouze sloveso be podle času. Příčestí (V3) zůstává stejné:
make → made, write → written, build → built

Pozor: Sloveso be se řídí podle věci/osoby, která přijímá děj (podmětu ve větě).
Jednotné číslo → is / was
Množné číslo → are / were

• The letter was sent.
  = Dopis byl poslán.
• The letters were sent.
  = Dopisy byly poslány.

Trpný rod v přítomnosti

Používáme pro fakta, pravidelné činnosti a obecné informace.

• English is spoken in many countries.
  = Angličtinou se mluví v mnoha zemích.
• The parcels are delivered every Monday.
  = Balíčky jsou doručovány každé pondělí.
• Is the office cleaned every day?
  = Uklízí se kancelář každý den?
• The office isn't cleaned on Sundays.
  = Kancelář se v neděli neuklízí.

Trpný rod v minulosti

Používáme pro dokončené děje v minulosti.

• The bridge was built in 1950.
  = Most byl postaven v roce 1950.
• The windows were broken yesterday.
  = Okna byla včera rozbita.
• Was the door locked last night?
  = Byly dveře včera večer zamčené?
• The window wasn't broken yesterday.
  = Okno včera nebylo rozbité.

Trpný rod v budoucnosti

→ Podmět + will be + past participle (V3).
Používáme pro děje, které se stanou v budoucnosti.

• The results will be announced tomorrow.
  = Výsledky budou oznámeny zítra.
• A new school will be built here.
  = Zde bude postavena nová škola.
• Will the tickets be sold online?
  = Budou se lístky prodávat online?
• The results won't be announced today.
  = Výsledky dnes nebudou oznámeny.

Použití by

By používáme pouze tehdy, když chceme říct, kdo děj provedl. Často ho vynecháváme, protože vykonavatel není důležitý nebo ho neznáme.

• The cake was made by my sister.
  = Dort udělala moje sestra.
• The reports are checked by the manager.
  = Zprávy kontroluje manažer.

• Přítomnost: is / are + V3
  The car is repaired.
• Minulost: was / were + V3
  The car was repaired.
• Budoucnost: will be + V3
  The car will be repaired.