Vyjádření nutnosti – must, musn't, needn't

Must / Mustn't / Needn't

Tato modální slovesa vyjadřují nutnost, zákaz, nebo to, že něco nutné není. Po všech následuje základní tvar slovesa.

→ Must používáme, když chceme vyjádřit, že je něco nutné nebo silně doporučené:

I must leave now.
= Musím teď odejít.
The bus leaves in two minutes. We must hurry.
= Autobus odjíždí za dvě minuty. Musíme si pospíšit.
This film is amazing! You must see it.
= Ten film je úžasný! Určitě ho musíš vidět.

→ Mustn't používáme pro to, co je zakázané, co se nesmí dělat:

You mustn't touch the snake.
= Nesmíš se toho hada dotknout.
You mustn't forget to send the letter.
= Nesmíš zapomenout poslat ten dopis.
You mustn't park here.
= Tady se nesmí parkovat.

→ Needn't používáme pro to, co není nutné:

You needn't hurry.
= Nemusíš spěchat.
I already have everything. I needn't go shopping.
= Už všechno mám. Nemusím jít nakupovat.

Pamatuj, že mustn't a needn't mají opačný význam:

You mustn't tell anybody.
→ Nikomu to nesmíš říct. Je to zakázané.
You needn't tell anybody.
→ Nikomu to nemusíš říkat, ale můžeš, pokud chceš.

Rychlý přehled