Přítomný čas prostý vs. průběhový (středně pokročilé)
Oba časy mluví o přítomnosti, ale používáme je pro jiné situace:
| Přítomný čas prostý | Přítomný čas průběhový | |
|---|---|---|
| Hlavní myšlenka |
Pravidelné nebo obecně pravdivé She works every day. = Pracuje každý den. |
Děje se teď nebo dočasně She is working now. = Teď pracuje. |
| Časté výrazy |
every day, usually, often, always, never... = každý den, obvykle, často, vždy, nikdy... |
now, right now, at the moment, today, this week... = teď, právě teď, v tuto chvíli, dnes, tento týden... |
| Tvar |
sloveso / sloveso + -s/-es They play. She plays. = Oni hrají. Ona hraje. |
am/is/are + sloveso + -ing They are playing. = Oni hrají (právě teď). |
Speciální případy
-
Dočasné vs. trvalé situace:
Průběhový čas používáme pro dočasné situace, prostý čas pro běžné nebo trvalejší situace.
He usually walks to work, but this week he is going by bus. -
Měnící se situace:
Průběhový čas používáme pro věci, které se vyvíjejí nebo mění.
His English is improving slowly. -
Always + průběhový čas:
always/constantly s průběhovým časem používáme, když si stěžujeme na opakovanou činnost.
He is constantly losing my books. -
Stavová slovesa:
Některá slovesa běžně nepoužíváme v průběhovém čase, protože popisují stav, ne činnost: like, love, want, know, believe, understand, prefer, need, belong, seem.
I know the answer. (neI am knowing)
This car belongs to my father. -
Jiný význam:
Některá slovesa mohou mít v průběhovém čase jiný význam.
I think she is right. (= myslím si, mám názor)
I am thinking about my holiday. (= přemýšlím o, zvažuji)
The flowers smell nice. (= voní)
She is smelling the flowers. (= čichá ke květinám)
Rychlé shrnutí
-
Přítomný čas prostý → zvyky, rutiny, fakta, obecné pravdy
She works every day. Water freezes at 0°C. -
Přítomný čas průběhový → děje právě teď, dočasné nebo měnící se situace
She is working now. His English is improving. -
Pamatuj: Stavová slovesa obvykle zůstávají v přítomném čase prostém.
I know. She likes it.
